シーズン1、エピソード1: ジーンは、辺境宙域に位置するセンチネル3で、相棒のジムと何でも屋稼業を営む年若きアウトローだ。ある日謎めいた美女からのボディガード依頼を請負ったことから、二人は宇宙の究極の力を巡る抗争に巻き込まれ…。熱きアウトロー達の宇宙をまたにかけた冒険が、いま幕を開ける。