燃えるピアノ

シーズン1、エピソード6: 軍の圧力によって自身のスキャンダル記事は差し止められ、安心するルトガー。その後、シリアの任務に派遣される軍人の選出が始まった。レイラが外されると危惧したルトガーは、ワルマ司令官に直接取引を持ちかけるも、逆に不興を買い差し止められていた記事をマスコミに流されてしまう。