S1, E2: レオの左腕の金属化やサリーの体の変化、そしてビーストライガーへの進化は、惑星Zi（ズィー）から持ち込まれた「Ziフォーミング装置」に関係していた。サリーは自分が追われる理由と、荒廃した地球を再生させる方法を語る。一方、ビーストライガーに撃退された帝国軍は、新たな兵器ゾイドを差し向けようとしていた。
