シーズン2、エピソード22: 罪の意識にさいなまれる父親。自分の娘を信用できない父親。娘に秘密を隠している父親。行動に移すことができない父親。そんな父親たちにとってありがたくない時期がやってきた。それは、ローズウッドで催される毎年恒例の父と娘のダンスパーティである。何とか埋め合わせようとする父親たちと平和を保とうとする娘たちにとって、毎年恒例のダンスパーティは決して楽しいものにはならないだろう。そんな中、アシュリーは驚くべき情報源からの助けを借り、ハンナに何が起こっているのか、その答えを見つけ出そうとしていた。