S1, E3: A mysterious threat at Patty's office places the entire case in jeopardy; Ellen learns the demands of her new professional commitment; Tom finds some interesting information on Katie.