猫と秘密

シーズン1、エピソード3: ビルは飼いネコに逃げられ、ティグのせいで逃げたと思い込む。ティグの実の父親ミックがネコ捜索チームを指揮。近隣住民に話を聞きに回ったティグは母キャロラインの過去を知る。一方兄レミーはつきあえそうもない女性を好きになる。ティグはラジオ番組を収録できそうな地元ラジオ局を見つけ、ちょっと変わったラジオ局員のケイトと仲よくなる。