シーズン1、エピソード5: 第5話: バーニーが暑い日に最後の冷たいサボテンクーラーを飲んだことから始まる一連の誤解が、フレッドが頭を打って気絶する原因となる。意識を取り戻したフレッドは「フレデリック」という洗練された紳士に変貌し、すぐに妻や友人たちの神経を逆撫でする。バーニーと女性たちは、元のフレッドに戻す方法を見つけようと奮闘する。