S3, E2: As the team searches for a missing nurse's aide who disappeared from a rural road while changing a flat tire, they learn she is actually a fugitive wanted in connection with the bombing of an abortion clinic.