シーズン9、エピソード12: マウチが見事な救出劇を見せる。一方、隣人を助ける手伝いをした謎の男に注目が集まる。ケイシーは、自らの消防士としての将来に不安を抱く。