シーズン1、エピソード3: 第3章: ナザレで約24メートルという世界記録の大波でのサーフィンに成功したギャレット。その裏には、幼少期の壮絶な記憶とサーファーの弟・リアムとの複雑な関係、そして公私共に支えてくれるニコールの存在があった。