視聴可能： Hulu、U-NEXT、BANDAI CHANNEL、Prime Video
シーズン1、エピソード4: 街の片隅のバーで偶然にも出会ったクレオとヴェッティ。視線が重なり、本能的に抜刀する二人。相手がヴェッティだと分かり剣を抜くミシェルだったが、二人の間に入る事は出来ない。互いに一歩もひかぬ攻防戦が繰り広げられる中、騒ぎをききつけた各々の戦艦が彼らを助けにやってくる。そして戦いは戦艦同士の一騎打ちへ。そしてヴェッティ配下のジョンフォール艦隊が来襲し…！
アニメ · 2006年4月26日 · 23分