シーズン5、エピソード4: 第4話: カリフォルニア州オレンジ郡で、ある夫婦は2人の息子と共に豊かな生活を送っていた。しかし、そんな生活は長続きせず、次男がトラブルを起こしたことで、一家は全てを失いかねない状況に追い込まれ...。