シーズン1、エピソード12: ホレイショとスピードルが、海岸沿いにある高級コテージから全裸死体で発見された売春婦の事件を捜査する。死体は23回にもわたって刺されていた。