S1, E3: One night, Van awakens after having a nightmare involving his father. Trusting his instincts, Van pays him a visit, only to discover that his nightmare is now real.