シーズン1、エピソード1: 第1話: クリスティーナの親友・キャシーが、子供時代を過ごしたアナハイム・ヒルズに戻ってくることになった。彼女がかつて暮らしていた家は、17年もの間リノベーションされていない。クリスティーナが改修に取りかかる。