シーズン5、エピソード9: エヴァンは対立候補エドウィナ･ボウマンとの討論会の準備に入る。一方、ペイジは屋敷を引き払う準備に追われていた。そんな中、エヴァンは討論会の主催者アリーを見かけ、彼女が頭痛に悩まされているのを知る。同じ頃、ハンクとジェレマイアはハンプトンズ記念病院に出入りする、生花店のフェリックスを治療する。またボリスはハンクを伴い、刑務所内の病院で療養中のミロシュを訪ねる。