S2, E2: After a woman is beaten and falls into a coma, the UCOS enlists the help of an Asian community liaison officer to help find her attacker.