シーズン1、エピソード101: 前編: 長年争ってきたプラネテューヌ、ラステイション、ルウィー、リーンボックスの4カ国が友好条約を結んでから1カ月。ネプテューヌは、「女神の心得を聞く」という名目で、ラステイションのノワールを訪ねることに。