S1, E5: The girls are forced to stop in a village for the night; Ellis is kidnapped by a bounty hunter.
