S1, E4: アプラダー・ブッチャー邸にある砂漠のバラを狙うリップたち。花の刑事トリオも後を追うが、何故か砂漠の邸宅が見つからない。