シーズン1、エピソード1: 荐玉師を目指す単単単（ぜんたんたん）は姉・単双双（ぜんそうそう）が意匠師を務める蘇玉軒の売れ残りの二級品の玉を花満楼で売って稼いでいる。彼女はそれを咎めた綺裴閣の若様・裴沛（はいはい）と喧嘩になるが、その様子を見ていたのが彼の母親で綺裴閣の当主である大奥様。経験も取り柄もないため蘇玉軒には雇ってもらえない単単単が、大奥様のお眼鏡にはかなって…。