シーズン1、エピソード2: 第2話: 元教え子のユンボクに、ひどい姿を見られてしまったホンド。恥ずかしくて気まずいのに、彼は隣の家に住み始め、頻繁に会うように。一方、調査に難航するユンボクの前に、親友でありホンドの弟・ホンハクが現れ...。