社内に裏切り者がいる

シーズン1、エピソード3: ライバル会社から、モンの企画に酷似した記事がアップされる。スパイを疑うサムからの取り調べを受ける社員たち。疑いを晴らすため、前の企画に代わるアイデアを考えると宣言するモンに、サムは秘密を守るため2人きりで仕事をしようと提案する。