シーズン1、エピソード2: ディエゴは不法な賭博試合で戦うことをやめるが、なかなかお金を稼ぐことができずに苦労する。２人の友情がさらに深まりそうな矢先、カンデラはシエラレコードから出す初シングルのレコーディングを行うため、数日 街を離れることになる。彼女は昔から追い求めてきたことを実現しているはずなのに、なぜかディエゴのことが頭から離れない。それは彼も同じだった。２人はそれぞれの道を進んでいくが、会わずにはいられない。
情報
- リリース
- 2022年
- 再生時間
- 52分
言語
- オリジナル音源
- スペイン語（スペイン）
- オーディオ
-
スペイン語（スペイン） (AD、Dolby 5.1)、イタリア語 (Dolby 5.1)、ドイツ語 (Dolby 5.1)、トルコ語 (Dolby 5.1)、フランス語（フランス） (Dolby 5.1)、ポーランド語 (Dolby 5.1)、英語 (AD、Dolby 5.1)
- 字幕
-
日本語 、スペイン語（スペイン） (常にオン)、イタリア語 (常にオン)、オランダ語 、ギリシャ語 、スウェーデン語 、スペイン語（ラテンアメリカ） 、スロバキア語 、チェコ語 、デンマーク語 、ドイツ語 (常にオン)、トルコ語 (常にオン)、ノルウェー語 、ハンガリー語 、フィンランド語 、フランス語（フランス） (常にオン)、ポーランド語 (常にオン)、ポルトガル語（ブラジル） 、ポルトガル語（ポルトガル） 、ルーマニア語 、中国語（香港） 、簡体中国語 、繁体中国語 、英語 (常にオン)、韓国語
アクセシビリティ
- バリアフリー音声ガイド（AD）は、目が見えないまたは見えづらい方のために人物の動きや場面などの状況をナレーションで補う音声です。