シーズン1、エピソード19: 第19話: 連邦選挙委員会の委員が2人同時に辞任し、大統領は選挙資金改革に積極的な候補者を就任させようと考える。サムは軍隊内の同性愛問題について、国防総省の担当者と会合を持つが、話し合いは平行線をたどり...。