シーズン1、エピソード4: 初めて女友達ができたと明葉 (清野菜名) に懐きまくりの百瀬 (坂口健太郎)。明葉は百瀬への不毛な恋に悩みつつ、誘われた日帰り温泉旅行へ“友達だから”と行くことに…。