S1, E4: 名門大学のサッカー部で体罰が横行していると週刊誌に掲載され、それが、部員Aと名乗る人物による告発とあって部内は騒然。杉浦 (ジェシー) の元同級生でサッカー部コーチの甘利弘樹 (佐野岳) が、亮子 (趣里) に相談したいとやって来る。時を同じくして部員たちが、厳しい練習の数々は体罰だったとし、大学を提訴するという動画を配信。理事長は亮子に、体罰がなかったことの証明と部員Aの特定を依頼する。集団訴訟を起こしたのは神宮寺和也 (夏生大湖) たち3年生の部員だったが、スポーツ特待生の武田大樹 (本田響矢) だけは参加していなかった。サッカー部の実態を知りたい亮子は杉浦を連れてなぜか街コンへ潜入。さらに、高校時代に武田と神宮寺のチームメイトだった古賀勇作 (大知) から2人の過去の因縁に関して話を聞き出す。