シーズン1、エピソード4: 重傷を負って運び込まれたニック。彼を運んですぐ去った車のナンバーを防犯カメラで確認すると、クシシュトフの車だがショーンに貸していたと分かる。再び取り調べを受けるショーン。仲間は売らないという彼だが、クシシュトフの妻ハナが警察に来て、ニックに暴行を加えたのは夫とライアンだと語る。そしてライアンの部屋の家宅捜索が行なわれると、血痕のあるジーンズが見つかり、警察はライアンに対しさらに疑いを強め……。© ITV Studios Limited 2018 All rights reserved