S1, E7: Bullets found at the scene of a subway shooting match the ones that killed McKenzie's brother years earlier; Owen ponders retirement.