空襲来る･･･さよなら初恋の人

この世界の片隅に、エピソード5: 昭和19年12月のある日､すず(松本穂香)が水くみをしていると､軍艦に乗っているはずの水原哲(村上虹郎)が現れた｡水原はすずに会いに来たという｡すずは水原を北條家に連れて行くが､水原は今晩泊めて欲しいと言い出す｡サン(伊藤蘭)と径子(尾野真千子)は突然の客にびっくりするものの､やがて状況を楽しみ始める｡帰宅した周作(松坂桃李)は水原の顔を見て以前会ったことを思い出す｡しかし､周作は自分の知らないすずの過去を水原が話すのを聞き不機嫌に｡水原は周作の気持ちも知らず､ひたすら笑顔ではしゃぎ続ける｡そんな2人に挟まれたすずは気が気でない･･･｡やがて夕食も終わり､居間には水原と周作の2人だけに｡水原は戦艦での様子や思いを吐露する｡それを聞いた周作は水原に納屋で寝てくれと言い渡し､母屋から追い出してしまう｡そしてすずにも2人で昔話をして来いと水を向ける｡