シーズン2、エピソード2: 1944年10月。連合軍は9月に独軍が占領したアントワープ港を無傷のまま奪還したが、スヘルデ川の河口には、まだナチスが居座っている。港を使うためには、ワルヘレン島を攻略して、河口を制圧しなければならない。カナダ軍カルガリー･ハイランダー連隊は英国軍の上陸作戦に先んじて、島の反対側に進撃。独軍の注意を引き、英国軍を援護するという作戦に出る。彼らは独軍の激しい抵抗に遭いながら、島へと続く陸路を進んでいく。
