シーズン2、エピソード2: バートラムの“記念品”のコレクションを調べ、動揺するアルマだが、ガーデンクラブ入会を諦めることはできない。スクーターの浮気を疑うリタだが、病気の夫、カルロの娘、キャサリンの登場で、状況は更に悪化する。