S1, E3: ゲームセンターで遊んでいた龍也たちは、次回対戦相手である梵字のタトゥーの男・日向を発見する。戸田殺しの件を、日向に問いただすが、「俺に勝ったら、教えてやる」と挑発される。突如、龍也の前に現れた二岡組組長・二岡は、病院へ連れて行き、病気の妹を看病する日向を見せつけ、手術費稼ぎの為に戦っている日向を勝たせてくれと龍也に願い出る。日向の背景を知り、次回の試合に動揺を隠せない龍也。お互いに絶対に負けられない試合が幕を開ける。