シーズン1、エピソード5: 第五章: 「奥のほそ道 -ある日本軍捕虜の記憶-」の第五章のあらすじは以下の通りです。 ドリゴは戦地から帰還し、エイミーや捕虜収容所で失った多くの友人たちなしで人生を歩もうとする。現代（1980年代）では、彼の著書の出版記念日が訪れ、ドリゴの人生に対する回顧が頂点に達する。捕虜収容所では、ドリゴ（ジェイコブ・エロルディ）が負傷した兵士たちの手当てをする。中村はドリゴに、物資不足のため100キロ離れたスリーパゴダスの収容所へ行進させる100人の兵士を選ぶよう強制する。ドリゴは、少なくともブーツを履いている兵士たちを戦略的に選び、チャム・フェイヒー、ルースター・マクニース、レス・ウィトルらが選ばれる。ドリゴは、エラとの結婚生活、エイミーとの不倫、そして置き去りにしてきた兵士たちについて人生を振り返る。現代では、リネットがドリゴとの関係を終わらせ、彼の過去の苦悩に触れる。ドリゴがエラに何を望むか尋ねると、彼女は戦争と、一度も知ることのなかった女性によって、それはずっと昔に失われたと答える。ラビットのスケッチが博物館に展示され、ドリゴは戦争の恐ろしさについて演説し、苦しみの無意味さを嘆く。古田と中村は戦争犯罪人として身を隠し、フランク殺害の罪で一部の日本兵は処刑される。ドリゴは走行中の車にはねられ、エイミーを見たときのフラッシュバックを見る。