シーズン1、エピソード5: フォン･ニンワンは、宴で指定されていた曲と違う曲の演奏を求められピンチに。チェン･ユーの機転でやり過ごす事が出来たが…。一方、バイ・リエンは家へ帰ることに。