S1, E4: Rising temperatures provide a perfect opportunity for Onsokumaru to get Shinobu and Kaede into their swimsuits and, possibly, something more intimate.