シーズン1、エピソード4: 家に戻るよう哀願する母に対し、ジョンニョンは厳しい決断を下す。ひそかに喫茶店で歌っていたことがバレたジョンニョン。放送局のプロデューサーと知り合い、ジョンニョンの前にまた別の世界の扉が開かれる。一方、ヨンソは何よりも隠したがっていた秘密がジョンニョンに見つかってしまう。