シーズン1、エピソード6: ヤンセンとジーベルトはルーカスの言葉を信じ始め、捜査を展開。マークはルーカスがコードを探し続けられるように病室から解放し、自分の犯行形跡を隠蔽するために危険な計画を実行に移す。コードか、家族の死か。一刻を争う状況で果たしてルーカスは家族を救えるのか。
シーズン1、エピソード6: ヤンセンとジーベルトはルーカスの言葉を信じ始め、捜査を展開。マークはルーカスがコードを探し続けられるように病室から解放し、自分の犯行形跡を隠蔽するために危険な計画を実行に移す。コードか、家族の死か。一刻を争う状況で果たしてルーカスは家族を救えるのか。