シーズン1、エピソード6: 10日目のプラヤ・ヒロン。自転車を借りて、宿泊先のオーナーがお勧めのカレタ・ブエナを目指すことに。最高のお天気に美しい海。2人はカリブ海を満喫する。ちょっとしたハプニングも旅のご愛嬌!?