シーズン6、エピソード1: 第1話: メキシコとの国境で留置場に入れられたジョージーとコンスタンス。ジョージとデイルが迎えにいき、デイルが罰金を払って釈放される。一方、シェルドンとミッシーはコンスタンスの家の前でマンディと話すが...。