シーズン1、エピソード1: ラファ＆トニー･ナダルの下、ラファ･ナダル･アカデミーの2020～2021年度がスタート。最初のトレーニングや学校での授業について、コーチ陣から話を聞いていく。スペイン王者のアリアナ･ゲーリングスはマナコルに来たばかりだが、互いに世界トップクラスのジュニア選手でありルームメートやライバルでもあるダニ･リンコンとアブドゥラ･シェルバイにとっては、これが最後の１年となる。