Episode 1

S1, E1: 8歳の幼帝･宇文闡 (うぶん･せん) は、皇位を外戚の楊堅 (よう･けん) に譲り退位。これにより北周は消滅、隋の天下となった。譲位に際し、宇文派の重臣たちは北周再興の望みがあるかを占わせる。道士は告げた――乙卯 (きのとう) の年生まれの“華 (か)”という姓を持つ娘が再興の立役者となるだろう、と。一方、都の喧噪を離れたとある村に、国境警備の任務に就いていた武官･華武 (か･ぶ) が戻ってくる。彼を迎えたのは妻と、男勝りで正義感の強い姉･若蘭 (じゃくらん)、そして美しく要領がよい妹の玉荷 (ぎょくか) という2人の娘だった…。