シーズン1、エピソード1: 成都の四川料理店「川白楼」のグー・ダーポンは資金繰りに悩み、リアン・チンランに投資を依頼。一方、北京の「京蜀閣」では総支配人がチンランにレバースープを出すと約束し、マネジャーのルー・ジェンジェンは...。