第1話

シーズン1 エピソード1: 1955年のある夜、女性がレイプされ警察へ駆け込む。面通しの結果、9年前にも逮捕されたピーター・マニュエルが逮捕されるが、事件は不起訴となってしまう。その昔、ピーターを逮捕したマンシー警部は、彼の出所で新たな犠牲者が出ることを恐れるが、ピーターもまた、自分を逮捕したマンシーへの復讐を果たす機会を窺っていた・・・。