S1, E2: すみれ (内田有紀) は、桂 (中村玉緒) の受け売りでサム (西村雅彦) にカマをかける。一方、大樹 (二宮和也) はレストランの主人･かおり (かとうれいこ) に憧れを抱き…。