シーズン1、エピソード2: ベルナール･アルノー率いるLVMH帝国は伝説的なメゾンであるグッチの敵対的買収を始める。90年代にグッチを華々しく復活させたトム･フォードとドミニコ･デ･ソーレは自分たちの独立性を守るため反撃に出る。