シーズン1、エピソード2: デュアンの仲間である４人組、キティ･ギャングがピーのイメチェンを手伝うことに。矯正装置も外して大学にやってきたピーは、恋敵モークと出くわす。モークがナーンに会いに行くと思い込んだピーは、ダッシュで後を追うが、熱中症で倒れモークに介抱されてしまう。落ち込むピーにデュアンは、クラブ･イベントにナーンを誘うよう提案する。 一方、デュアンがミーンと出会ったのは、留年して履修することになった講義でのことだった。 (C)GMMTV