第2話

シーズン1 エピソード2: 何者かに拉致されたサムとフィル。そこで二人は拉致した相手がスティーヴンズ本人で、どうやら彼は使いをやって妻を誘拐した犯人に金を届けようとしていたことが分かる。二人は誘拐犯との交渉をスティーヴンズに強要され仕方なく人質の交換場所へ。現れたのは、スティーヴンズに金を貸していた裏組織の大物ラウだった。サムは人質と交換に空のアタッシュケースを渡すが、たちまち中身を知られてしまい殺されそうに。フィルの機転でなんとかその場から逃げることに成功したが、執拗にラウの甥が追ってくる。