第2話

シーズン1、エピソード2: 軍事訓練中に熱中症で具合が悪くなったリン･シャオは、隣に立っていたシャオ･ニエンのスニーカーに吐いてしまう。リン･シャオはシャオ･ニエンに謝りに行くが、冷たく返されてしまう。食堂ではシエ･ティンフォンたちが上級生に絡まれ揉めていた。シャオ･ニエンが現れトラブルをおさめるが、シエ･ティンフォンはシャオ･ニエンが履いている靴を見て、昨日自分が生理用品を頼んだ相手がシャオ･ニエンだと気付く。