S1, E2: オーディションを受けたビーがAGainのメンバーになる。しかし、リーダーのチェリーはビーが気に入らない。そんな中、ビーは転んでしまい、ポップに手当てをしてもらう。その様子を見たメンバーたちは、ポップとビーが親密な関係ではないかと疑う。